English 
Bulgarian 
Русский …там, където морето докосва небето!
Посетете … очаровайте се.. . Обикнете …. Останете … в нашия красив регион, където първото нещо което грабва погледа и ви изпълва с чувството на спокойствие и блаженство е хармоничното съчетание на планината и морето, девствените пясъчни плажове с кристално чисти води и чудесна инфраструктура удостоени със званието «Син флаг».
Безкрайната плажна ивица се разпростира от Кавала (с пристанище ), Пальо, Неа Перамос (също с пристанище), Неа Игнатиа, Кариани (който също има яхтено пристанище), Орфанио, Паралия Офриниу (Тузла) до Кердилия и Аспровалта.
На разположение на всички вас са плажен волейбол, водни ски, сърф, джет ски, ветроходство, гмуркане, а в моментите на отдих можете да се насладите на глътка студена напитка, докато слушате любимата си музика в екзотичните барове на плажа.
Районът дава възможността за провеждането на множество еднодневни екскурзии до прекрасни дестинации и места за отдих с много атракции, намиращи се в непосредствена близост. При всички случаи ще бъдете очаровани от магическите картини,които открива пред вас богатата история с многотокултурни паметници и археологически разкопки, девствената природа, безкрайните плажове и редица от китни селца…
Древната Амфиполи
Районът е разположен между два града, процъфтявали в древността, Амфиполис и Филипи ,които се свързват чрез древната Егнатия Одос, заобиколена от величествената планина Пангео. Амфиполи се отличава с нейните монументални сгради с мозайки и стенописи, както и многобройните археологически находки. Те са изложени в Археологическия музей на Амфиполи и Археологическия музей на Кавала. Многогодишен обичай представлява фестивала на Амфиполи, който се провежда в Археологическия парк на Амфиполи. Тя е запазена през вековете, пълна с тайни, предизвикваща пътуване назад във времето …
Археологическите разкопки при Филипи
Древният град Филипи е взел името си през 356 г. пр.н.е. от бащата на Александър Велики, Филип II. Археологическите разкопки при Филипи предлагат на посетителите едно пътуване едновременно в няколко династии.Разкопките, които са открити там са останки от гръцки, римски, византийски и раннохристиянски времена. Историческите кръстопътища и култури,дават възможността на всеки посетител дасе докосне до преживяното през онези времена.Един от най-известните фестивали на Гърция се провежда всяко лято в античния театър на Филипи.
Пещерата Алистрати
Алистрати е една от най-красивите пещери в Гърция, с фантастични картини и богатство на декорация. Посетителите на пещерата Алистрати имат възможността да се насладят на уникалната красота и да изживеят изключителни емоции разглеждайки уникалните сталактити и сталакмити.
АТОН – СВЕТА ГОРА
Точно срещу нашия регион,там където морето се докосва до нежносиньото небе се пронизва Атон, величествен и единствен. Гледката е омайваща за всеки посетител, който има възможността да се разходи с еднодневен круиз около красивата планина на Атон, за да види величествените манастири и да усети изключителното чувство на страхопочитание седейки в близост до Света Гора.
По стъпките на Апостол Павел
“Пътя на Апостол Павел” преминава през всички места където е преподавал Апостола, така те представляват изключителна комбинация заекскурзия и поклонение. Много важен момент от пътуването му е било пристигането му в Кавала и престоя му във Филипи. Следвайте пътя, очертан от апостол Павел от Филипи до Амфиполи и почувствайте силата на вярата …
Кръщелното място на Св. Лидия
Малко по-нататък на запад от Филипи, се намира кръщелното място на св. Лидия. През 49 г.сл.хр., когато апостол Павел основава във Филипи първата църква в Европа, кръщава в нея първата европейска християнка, Лидия. Кръщелнята на Св. Лидия е шедьовър, който заслужава посещение, тъй като е станал световно известен и привлича вярващи от всяко кътче на земята.
Нестос
Величествената река Места със зелените крайбрежия, прекрасното съчетание на теченията е една картина,която е създала природата със страст и фантазия. Места кърши снага се вие тихо надолу по планината а около бреговете и се издига буйна растителност. Диви животни и различни видове птици, намират убежище в делтата на река Места, която е световна миграционна станция. Потоците на реката са обект не само на туризъм, но също така и за екстремни спортове.
Каньонът Ангити
В каньонът на река Ангити се възхищаваме на скалистите склонове на дефилето и множеството малки и големи пещери. Каньонът се счита заедно парче от земния рай, тъй като дълбоката и тясна долина, заобиколена от твърдите скали предлага на своите посетители незабравими гледки и изключително преживяване. Разходките по сводестите мостове, между дъбови и борови гори изпълва и зарежда сетивата.
Езерото Керкини
Езерото Керкини, е един от най-значимите водни зони в Гърция. Комбинацията от три елемента – разнообразие на растителност, вода и плодородна почва – създава един доста значителен брой местообитания, които се различават по своята структура и функционалност. Природен резерват за много птици и животни,койтоможе да се превърне и във вашият кът за отдих,спокойствие и забавление.
Изворите на минералните бани Елевтерон се намират на 14 км. от нашия район и на 1,5 км. от морето, в една прекрасна зелена долина. На разположение е хидротерапия в идилична природна среда, а като друга форма на спа –туризъм, може да се комбинира с калните бани на Кринидес.
Най-северният остров в Егейско море – ТАСОС
Едно от предимствата което правят нашият район още по- привлекателен е непосредствената близост на остров Тасос, най-северният остров в Егейско море, който се отличава с кадифените плажове, кристалните води и зелените планини. Островът съчетава морето с дивите скали и боровите гори. Островът е един от малкото в Гърция, който има периметричен път и дава възможност на посетителите да си направят обиколката около него, възхищавайки се на морските селища и отдалечените девствени плажове.
Разположение
Достъпът до района е лесен, защото се намира точно до магистралата Егнатия одос, чрез която също се стига до двете съвременни летища в непосредствена близост: летище “Македония” в Солун и летище “Мегас Александрос” Кавала. Районът се намира на 40 минути от всички градове на Източна Македония (Кавала-Драма-Серес) и на 50 минути от Солун и Кулата.
Разстояния:
Солун – 100 км.
Серес – 70 км.
Драма – 60 км.
Кавала – 55 км.
Кулата – 100 км.
